Datenschutzerklärung Ringleaf

Stand: 05.10.2026 · Version 1.0

Kurzfassung

Dein Ernährungstagebuch enthält Gesundheitsdaten und bleibt nur auf deinem iPhone. Wir haben keinen Server und keinen Zugriff. Es gibt keine Cloud-Synchronisierung.
Alle KI-Funktionen laufen auf deinem iPhone: Foto- und Text-Schätzung sowie das Auslesen von Nährwerttabellen. Fotos werden weder gespeichert noch gesendet. Ringleaf nutzt keine Cloud-KI.
Barcode-Scan: US-Produkte werden in einer USDA-Liste auf deinem iPhone nachgeschlagen. Für andere Produkte geht nur die Barcode-Nummer an Open Food Facts in Frankreich; wie bei jedem Web-Aufruf sieht Open Food Facts dabei deine IP-Adresse.
Apple Health ist optional. Gesundheitsdaten werden nie für Werbung genutzt und von Ringleaf nie in iCloud gespeichert.
Kein Konto, keine Werbung, kein Tracking, kein Verkauf von Daten.

1. Verantwortlicher

Patrick Böttge, Ferdinand-Rhode-Str. 5, 04107 Leipzig, Deutschland, [email protected]. Impressum: in der App unter Settings › Imprint (Impressum).

2. Daten nur auf deinem iPhone

Nur lokal gespeichert werden:

Einträge: Lebensmittel, Mengen, Protein und Ballaststoffe, Uhrzeit, Mahlzeit, Quelle (Foto-Schätzung, Text-Schätzung, Barcode, Favorit, manuell), Favoriten;
Wasser (Gläser pro Tag);
deine Ziele und die Angaben dafür: Ziel, Körpergewicht, Protein pro kg oder eigenes Ziel, Ballaststoffziel und Steigerung, ob du angegeben hast, eine Nierenerkrankung oder eine Essstörung in der Vorgeschichte zu haben;
optional im GLP-1-Modus: Name des Medikaments (wenn du ihn einträgst), Rhythmus, Einnahmetage, Übelkeit und Verstopfung (0–3);
optional ein Name für die PDF-Zusammenfassung;
Einstellungen (Einheiten, Papierformat, Erinnerungen, „Rings only“), Kaufstatus sowie Version und Datum der akzeptierten Nutzungsbedingungen.

Vieles davon sind Gesundheitsdaten (Art. 9 DSGVO). Wir können sie nicht einsehen. Sie sind durch die Datenverschlüsselung von iOS geschützt. Du kannst sie in der App ansehen, ändern und über Einstellungen › Delete All Data oder durch Löschen der App vollständig entfernen. Die Speicherung auf deinem Gerät ist für den von dir gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Geräte-Backups (iCloud oder Computer) steuerst du bzw. Apple; Ringleaf kopiert keine App-Daten in iCloud.

3. Foto- und Text-Schätzung, Auslesen von Nährwerttabellen (KI auf dem Gerät)

Erfasst du eine Mahlzeit per Foto oder Text, erkennt das Sprachmodell von Apple auf deinem iPhone (Apple Foundation Models) Lebensmittel und Mengen; die Nährwerte stammen aus den Lebensmittellisten nach Ziffer 4. Scannst du eine Nährwerttabelle, liest die Texterkennung von Apple (Vision) auf dem Gerät Protein und Ballaststoffe aus. Fotos, Etikettenbilder und Texte werden nur auf deinem iPhone verarbeitet, von Ringleaf nicht gespeichert und weder an uns noch an Apple oder Dritte gesendet. Geschätzte Werte sind mit „estimated“ (✦) markiert, ausgelesene Werte zeigt die App zur Kontrolle an; gespeichert wird erst, wenn du bestätigst. Ringleaf nutzt weder Apples Private Cloud Compute noch Cloud-KI-Dienste. Ein solcher Dienst dürfte nur nach deiner vorherigen ausdrücklichen Einwilligung und mit einer Aktualisierung dieser Erklärung eingesetzt werden.

4. Barcode-Abfrage und Lebensmittellisten

Auf deinem iPhone: Die App enthält Lebensmittellisten (USDA FoodData Central, gemeinfrei; Bundeslebensmittelschlüssel BLS 4.0, CC BY 4.0) und eine Liste verpackter US-Produkte aus USDA FoodData Central – Branded Foods. Steht ein Barcode in dieser Liste, wird er auf dem Gerät nachgeschlagen – ohne Internet-Anfrage. Aktualisierungen der Listen werden ohne personenbezogene Daten heruntergeladen.

Open Food Facts: Für Barcodes, die nicht in der USDA-Liste stehen, sendet die App nur die Barcode-Nummer direkt an die öffentliche Datenbank von Open Food Facts, um die Nährwerte des Produkts abzurufen. Betreiber ist der Verein Open Food Facts, 21 rue des Iles, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, Frankreich, als eigenständiger Verantwortlicher. Wie bei jeder Internet-Anfrage erfährt Open Food Facts dabei deine IP-Adresse. Laut seiner Datenschutzerklärung speichert Open Food Facts Server-Protokolle mit IP-Adressen zu Sicherheits- und Statistikzwecken (derzeit bis zu 3 Jahre): https://world.openfoodfacts.org/privacy. Wir senden keine Kennung, kein Konto und keine Gesundheitsangaben mit und erhalten oder speichern die Anfrage nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir genutzten Barcode-Funktion) und lit. f (berechtigtes Interesse, Produktdaten ohne eigenen Server anzubieten). Du kannst Barcode-Abfragen vermeiden, indem du die anderen Erfassungswege nutzt.

5. Apple Health (optional)

Wenn du zustimmst, schreibt Ringleaf Protein, Ballaststoffe und Wasser in Apple Health und liest dein Gewicht (nur für den Vorschlag des Proteinziels). Du wählst jede Datenart im Berechtigungsdialog von Apple und kannst das jederzeit in der Health-App ändern. Gesundheitsdaten bleiben auf dem Gerät, werden nie für Werbung, Marketing oder Data-Mining genutzt, nie verkauft und von Ringleaf nie in iCloud gespeichert. Geschätzte Werte werden erst nach deiner Bestätigung geschrieben.

6. PDF- und CSV-Export

Die Zusammenfassung für dein Behandlungsteam (PDF) und den CSV-Export erzeugt die App auf deinem iPhone. Ob und an wen du sie weitergibst, entscheidest du.

7. Erinnerungen

Erinnerungen sind ab Werk aus. Schaltest du sie ein, plant iOS sie lokal auf deinem Gerät. Sie zeigen keine Medikamentennamen oder Gesundheitsangaben.

Kauf-Erinnerungen: Wenn du es auf der Kaufseite auswählst, erinnert dich die App 2 Tage vor Ende einer Gratis-Testphase. Bei einem Jahresabo erinnert sie dich 30 Tage vor der Verlängerung (abschaltbar unter Einstellungen › Ringleaf Pro). Beides sind lokale Mitteilungen, die nur Ringleaf Pro, Preis und Datum nennen.

8. Käufe

Käufe und Abos wickelt Apple ab. Wir erhalten keine Namen, E-Mail-Adressen oder Zahlungsdaten, nur zusammengefasste, nicht personenbezogene Verkaufsberichte. Der Kaufstatus wird auf dem Gerät geprüft. Um die angezeigten Bedingungen zu dokumentieren, speichert die App die Version der Kaufseite, den Plan und den Kaufzeitpunkt nur auf deinem Gerät.

9. Kontakt per E-Mail

Schreibst du uns, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Bitte sende uns keine Gesundheitsdaten. Löschung nach Abschluss der Anfrage, soweit keine Aufbewahrungspflichten bestehen. E-Mail-Anbieter: Apple (iCloud Mail), Apple Distribution International Ltd., Irland.

10. Kein Tracking, keine Analyse, keine Werbung

Ringleaf enthält keine Analyse-, Absturzberichts-, Werbe- oder Tracking-Technologien. Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung.

11. Mindestalter

Ringleaf richtet sich an Erwachsene ab 18 Jahren.

Altersspanne von Apple: Wo es gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. in einzelnen US-Bundesstaaten), fragt die App über Apples Funktion „Declared Age Range“ deine Altersspanne ab. Ob du sie teilst, entscheidest du im Apple-Dialog. Apple teilt der App nur eine Spanne mit (z. B. „18 oder älter“), nicht dein Geburtsdatum. Die App nutzt sie nur, um zu prüfen, ob du Ringleaf nutzen darfst, und speichert sie nur auf deinem Gerät.

12. Deine Rechte

Du kannst deine Daten in der App jederzeit einsehen, ändern, exportieren und löschen. Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten (praktisch: deine E-Mails), hast du die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch) und kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Sächsischen Datenschutz- und Transparenzbeauftragten (SDTB), Maternistraße 17, 01067 Dresden, www.datenschutz.sachsen.de.

13. Sicherheit und Vorfälle

Deine Daten schützt die Verschlüsselung von iOS. Da wir keinen Server haben, halten wir keine Kopie deiner Daten. Erfahren wir von einer Datenpanne, die Daten der App betrifft, informieren wir Betroffene und Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben (Art. 33, 34 DSGVO).

14. Übermittlungen in Drittländer

Open Food Facts verarbeitet Anfragen in der EU (Frankreich). Apple (App Store, Apple Health, Mitteilungen) kann Daten nach eigener Datenschutzrichtlinie in den USA verarbeiten: https://www.apple.com/legal/privacy/.

15. Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung bei Änderungen der App und nennen das neue Datum. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App an.

16. Kontakt

Patrick Böttge · Ferdinand-Rhode-Str. 5 · 04107 Leipzig · Deutschland · [email protected]