Datenschutzerklärung
Stand: 8. Mai 2026
Überblick
Made by PB („wir", „unser" oder „uns") verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn Sie diese Website oder unsere iOS-Anwendungen nutzen. Die Verarbeitung erfolgt nach den Vorgaben der DSGVO und der einschlägigen deutschen Gesetze.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die auf dieser Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Patrick Böttge, Ferdinand-Rhode-Str. 5, 04107 Leipzig. E-Mail: [email protected]. Die vollständigen Pflichtangaben finden Sie in unserem Impressum. Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt, da wir hierzu nicht gesetzlich verpflichtet sind.
Welche Daten wir verarbeiten
Beim Aufruf dieser Website empfängt unser Hosting-Anbieter technische Anfragedaten (IP-Adresse, User-Agent, Referrer, Zeitstempel), die zur Auslieferung der Seite erforderlich sind; mit Ihrer Einwilligung verwenden wir zusätzlich Google Analytics 4 (siehe unten). Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, erhalten wir die von Ihnen mitgeteilten Inhalte. Unsere iOS-Apps sind so gestaltet, dass Daten auf Ihrem Gerät bleiben – siehe Abschnitt „App-Daten". Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nur weiter, wie in dieser Erklärung beschrieben.
Hosting und Server-Logs
Diese Seite wird über Firebase Hosting bereitgestellt, einen Dienst der Google LLC und Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Bei jedem Aufruf werden IP-Adresse, User-Agent, Referrer-URL, angefragte Ressource und Zeitstempel protokolliert, um die Inhalte auszuliefern, die Betriebssicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Dienst). Logs werden bei Google üblicherweise nur für wenige Tage aufbewahrt und anschließend aggregiert oder gelöscht. Eine Datenübermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich; sie stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Webseiten-Analyse (Google Analytics 4)
Auf dieser Website verwenden wir Google Analytics 4 („GA4"), einen Dienst der Google Ireland Limited. GA4 hilft uns zu verstehen, wie Besucher die Seite nutzen (Seitenaufrufe, Verweisquellen, ungefähre Region, Gerät/Browser). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, erteilt über unseren Cookie-Banner und jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Footer widerruflich. Bei Ablehnung oder Widerruf werden keine GA-Cookies gesetzt; bereits gesetzte Cookies werden gelöscht. Von GA4 gesetzte Cookies sind insbesondere _ga und _ga_<Container-ID> mit einer typischen Laufzeit von bis zu 24 Monaten. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework (Juli 2023) sowie Standardvertragsklauseln, soweit anwendbar. Ihre Einwilligung selbst wird lokal in Ihrem Browser für bis zu 12 Monate gespeichert; danach erscheint der Banner erneut.
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns unter [email protected] oder [email protected] schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertraglichen oder vorvertraglichen Anliegen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Nachrichten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Lokaler Speicher dieser Seite
Neben den GA-Cookies (nur nach Einwilligung) speichert diese Seite kleine Werte im localStorage Ihres Browsers, die nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG technisch erforderlich sind und keiner Einwilligung bedürfen: cookie-consent (Ihre Einwilligungsentscheidung samt Zeitstempel, bis zu 12 Monate) und theme (Ihre Einstellung für hellen oder dunklen Modus). Diese Werte verbleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen.
Drittanbieter-Dienste
Auf dieser Website ist Google Analytics 4 (oben beschrieben) der einzige optionale Drittanbieter-Dienst, der personenbezogene Daten verarbeitet – und das ausschließlich nach Ihrer Einwilligung. Die Auslieferung erfolgt über Firebase Hosting (ebenfalls oben beschrieben). In unseren Apps ist Supabase Auftragsverarbeiter für den optionalen Cove-Sync und für die anonyme Zendeca-Statistik (oben sowie auf der Zendeca-Datenschutzseite beschrieben). Einige unserer Apps nutzen zusätzlich Apples integrierte Frameworks und APIs, für die Apples Datenschutzerklärung gilt.
App-Vertrieb über den App Store
Unsere iOS-Apps werden über den Apple App Store vertrieben. Beim Download oder Kauf einer App sind Apple Inc. und Apple Distribution International Ltd. eigenständig Verantwortliche für die zur Abwicklung notwendigen Daten (Apple-ID, Abrechnungsdaten, Download-Statistiken). Für deren Verarbeitung gilt Apples Datenschutzerklärung unter apple.com/legal/privacy. Wir erhalten von Apple lediglich aggregierte, nicht personenbezogene Download- und Verkaufsstatistiken.
App-Daten
In unseren iOS-Apps erstellte Daten werden standardmäßig lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Cove bietet einen optionalen Sync zwischen iPhone und iPad: Dafür ist ein Cove-Konto erforderlich, und Ihre Rezepte werden dann zusätzlich auf unserem Backend bei Supabase gespeichert (Supabase, Inc., 3500 S Dupont Hwy, Dover, DE 19901, USA), Hosting-Region EU, im Rahmen eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Soweit dabei personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien (EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO). Die für den Sync gespeicherten Rezepte sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Der Sync bleibt deaktiviert, bis Sie ihn einschalten; ohne ihn verlassen keine Rezeptdaten Ihr Gerät. App-spezifische Hinweise zu Cove finden Sie auf der Cove-Produktseite.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird. Ihnen steht außerdem das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO zu – für Nutzer in Deutschland in der Regel die Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.
Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen – etwa neue Verarbeitungszwecke – werden auf dieser Seite mit aktualisiertem Datum kenntlich gemacht; soweit erforderlich, holen wir eine neue Einwilligung ein.
Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].