Zum Hauptinhalt springen
Moonshade

Nutzungsbedingungen Moonshade

Stand: 05.10.2026 · Version 1.0

Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen dir und Patrick Böttge (Einzelunternehmer), Ferdinand-Rhode-Str. 5, 04107 Leipzig, Deutschland („wir“), dem Anbieter der App Moonshade. Sie sind zugleich die Lizenzvereinbarung für die App.

Kurz gesagt: Moonshade berechnet Finsterniszeiten und erinnert dich daran – sie schützt deine Augen nicht. Schau nie ohne Finsternisbrille nach ISO 12312-2 in die Sonne. Setz sie nur während der Totalität ab, nur innerhalb der Totalitätszone und erst, wenn die Sonne sichtbar ganz bedeckt ist. Die Zeiten sind berechnet und können um einige Sekunden abweichen, am Rand der Zone deutlich mehr.

§ 1 Zustimmung

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von Moonshade. Du stimmst ihnen beim ersten Start zu, zusammen mit der Bestätigung, dass du die Sicherheitshinweise gelesen hast. Bist du jünger als 18 Jahre, brauchst du die Zustimmung deiner Eltern bzw. Sorgeberechtigten; Kinder sollen eine Finsternis nur unter Aufsicht beobachten.

§ 2 Was Moonshade leistet

Moonshade

  • berechnet auf deinem iPhone für einen Ort die Zeiten einer Sonnenfinsternis (1. Kontakt, Beginn der Totalität, Maximum, Ende der Totalität, letzter Kontakt), die Dauer der Totalität, den Bedeckungsgrad und die Sonnenhöhe – auf Grundlage der Besselschen Elemente von Fred Espenak (NASA GSFC) und, für Spanien, der Grenzlinien des Instituto Geográfico Nacional;
  • zeigt die Totalitätszone auf einer Karte und weist auf die Lage am Rand der Zone hin;
  • erinnert dich mit Mitteilungen, Alarmen und gesprochenen Ansagen an die Phasen der Finsternis, insbesondere daran, die Brille nach der Totalität wieder aufzusetzen;
  • zeigt historische Bewölkungswerte (Klimamittel) und – mit Pro – eine Wolkenprognose von Apple Weather;
  • enthält einen Sicherheits-, Foto- und Reiseteil mit allgemeinen Informationen.

§ 3 Was Moonshade nicht leistet

Kein Augenschutz. Moonshade ersetzt keine Finsternisbrille und keinen Sonnenfilter und prüft nicht, ob deine Brille geeignet ist.

Berechnete Zeiten. Die Zeiten beruhen auf einem Rechenmodell. Sie können um einige Sekunden von dem abweichen, was du siehst, etwa wegen des Mondrand-Profils, der Erdrotation (ΔT), der Höhe deines Standorts oder eines ungenauen Standorts. Am Rand der Totalitätszone können die Abweichungen groß sein und die Totalität kann ausbleiben. Maßgeblich ist, was du durch deine Brille siehst.

Zustellung durch iOS. Mitteilungen und Alarme plant Moonshade auf deinem iPhone. Ob und wann sie erscheinen, hängt von iOS ab (Mitteilungs- und Alarmerlaubnis, Fokus, Lautstärke, Akku, richtige Uhrzeit des Geräts). Sie können verspätet kommen oder ausbleiben.

Wetter und Reise. Klimawerte sind historische Mittel, keine Vorhersage. Die Wolkenprognose stammt von Apple Weather und kann ungenau sein oder fehlen. Ortsvorschläge sind Ideen ohne Gewähr; Zugang, Sicherheitslage und Unterkünfte prüfst du selbst, insbesondere anhand der amtlichen Reise- und Sicherheitshinweise.

Keine Beratung. Moonshade gibt keine medizinische Beratung. Hast du nach einer Finsternis Sehstörungen, geh zur Augenärztin oder zum Augenarzt.

§ 4 Sicherheitsregeln

  1. Schau nie ohne Finsternisbrille oder Sonnenfilter nach ISO 12312-2 in die Sonne – auch nicht kurz und auch nicht bei fast vollständiger Bedeckung. Normale Sonnenbrillen schützen nicht.
  2. Setz die Brille nur während der Totalität ab, nur innerhalb der Totalitätszone und erst, wenn die Sonne sichtbar vollständig bedeckt ist. Setz sie sofort wieder auf, sobald die Sonne wieder erscheint.
  3. Bei einer ringförmigen oder partiellen Finsternis bleibt die Brille die ganze Zeit auf.
  4. Schau nie durch ein Fernglas, Teleskop oder eine Kamera ohne geeigneten Sonnenfilter vor dem Objektiv. Eine Finsternisbrille hinter einer Optik schützt nicht.
  5. Setz vor Smartphone- und Kameraobjektive einen Sonnenfilter, solange die Sonne teilweise sichtbar ist.
  6. Prüfe deine Brille vor Gebrauch und beaufsichtige Kinder.

Moonshade zeigt außerhalb der Totalitätszone und bei ringförmigen oder partiellen Finsternissen keine Aufforderung, die Brille abzusetzen.

§ 5 Standort und Wolkenprognose

Den Standort nutzt Moonshade auf deinem iPhone für die Berechnung. Für die Wolkenprognose (Pro) wird ein gerundeter Ort an Apple WeatherKit übermittelt. Details stehen in der Datenschutzerklärung.

§ 6 Deine Mitwirkung

Bitte prüfe vor dem Finsternistag deinen Ort, die Uhrzeit deines iPhones (automatisch einstellen), die Erlaubnis für Mitteilungen und Alarme und die Lautstärke, und nutze die Generalprobe in der App. Verlass dich nicht allein auf Alarme.

§ 7 Nutzungsrecht

Du darfst Moonshade auf Apple-Geräten nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln der Apple Media Services (einschließlich Familienfreigabe). Das Recht ist einfach und nicht übertragbar. Kopieren, Verändern, Zurückentwickeln oder Weitergeben ist nicht erlaubt, soweit das Gesetz es nicht ausdrücklich zulässt.

§ 8 Käufe

Countdown, Karte, Zeiten für deinen eigenen Ort (aktueller Standort oder auf der Karte gewählt), der Sicherheitsteil, der Alarm „Brille wieder auf“ und die Generalprobe sind kostenlos. Moonshade Pro ist ein Einmalkauf ohne Abo und ohne Verlängerung. Apple verkauft und rechnet ab. Widerruf und Erstattung laufen über Apple: in deinem Apple-Account unter Kaufhistorie › „Transaktion widerrufen“ oder in der App unter Einstellungen › „Kauf widerrufen oder Erstattung anfragen“. Wird ein Kauf erstattet, endet Pro; deine Orte und alle Sicherheitsfunktionen bleiben.

§ 9 Aktualisierungen und Mängel

Wir stellen die Aktualisierungen bereit, die nötig sind, damit Moonshade wie beschrieben funktioniert, einschließlich Sicherheitsaktualisierungen und Korrekturen der Berechnung (§ 327f BGB), mindestens bis zum Ende der letzten in der App angebotenen Finsternis. Für Mängel gelten die gesetzlichen Regeln für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB).

§ 10 Haftung

  1. Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und aus einer Garantie.
  2. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir im Übrigen nur, wenn wir eine Pflicht verletzen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung dieses Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst – zum Beispiel die Berechnung der Zeiten nach § 2. Dann ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
  3. Im Übrigen ist unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Für Wetterdaten Dritter, Kartendaten von Apple und die Zustellung durch iOS (§ 3) stehen wir nur nach Nr. 1 und 2 ein.
  4. Diese Regeln gelten auch für unsere Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

§ 11 Apple

Diese Bedingungen gelten nur zwischen dir und uns, nicht mit Apple Inc. („Apple“). Für die App und ihre Inhalte, Wartung und Support sind allein wir verantwortlich. Hat die App einen Mangel, kannst du auch Apple informieren; Apple erstattet dann einen gezahlten Kaufpreis. Deine gesetzlichen Rechte uns gegenüber (§ 9) bleiben unberührt. Ansprüche im Zusammenhang mit der App (etwa aus Produkthaftung, Verbraucher- oder Datenschutzrecht oder wegen Rechten Dritter) richten sich gegen uns, nicht gegen Apple. Du versicherst, dass du nicht in einem Land lebst, gegen das die USA ein Embargo verhängt haben, und nicht auf einer US-Sanktionsliste stehst. Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und dürfen sie dir gegenüber durchsetzen.

§ 12 Änderungen

Über wesentliche Änderungen informieren wir dich in der App und bitten dich vor der weiteren Nutzung um Zustimmung. Für Streitigkeiten, die du uns vor der Änderung mitgeteilt hast, gilt die alte Fassung.

§ 13 Recht, Gerichtsstand, Streitbeilegung

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleibt dir der Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates erhalten. Eine Schiedsvereinbarung gibt es nicht. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

§ 14 Schlussbestimmungen

Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam. Diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung sind die vollständige Vereinbarung über Moonshade. Eine englische Fassung („Terms of Use“) findest du in der App unter Einstellungen › Nutzungsbedingungen.

§ 15 Kontakt

Patrick Böttge · Ferdinand-Rhode-Str. 5 · 04107 Leipzig · Deutschland · [email protected]